活動
1.「聖境傳說感謝回饋週 Part1」活動結束：
(1)任務「魔物的死鬥」、「聖境的傳統競技」、「商人協會的密函」可獲得的領地寶箱回歸正常數量。
(2)「泰勒斯教授的教材」活動結束，移除活動相關NPC。
(3)委託農場、礦場採集以及祭壇召喚的時間回歸到正常設定。
(4)完成英雄遠征系列任務所贈送的英雄系列獎章數量回歸到正常設定。
2. 「聖境傳說感謝回饋週Part2」活動開始，在4月5日維護前，遊戲中有以下許多回饋活動：
(1). 使用採集道具在城鎮中進行採集所獲得的材料數量加倍。
(2).「帕里斯助教的休閒禮物」：活動期間每日可以至聖徽城找NPC「帕里斯助教(座標：313，391)」領取一個「聖境的試煉重置」，使用此道具可以用來清除限制每日參與英雄副本次數的狀態「聖境的英雄試煉」。此活動將於2012年4月5日維修後結束，並且系統將回收此道具。
(3).每日推薦活動贈送的幻化水晶與幻化水晶碎片數量加倍。
(4).每在線兩小時可以與聖徽城的NPC「戈 特(座標：344，263)」領取的永恆寶箱，所開出的永恆幣數量加倍。（此活動已於3月14日維護後開始）
(5).進行競技場結束後獲得的經驗值與職業經驗值加倍。
3.【好禮大放送，新手看過來】活動加碼一週，「5級神之祝福」更名為「神之祝福」，且更改為角色等級一級即可開啟，玩家角色若持有系統給予的此道具，活動時間內開啟後可額外獲得以下道具：
(1)復活葉7個。
(2)七日的永恆祝福1個。
(3)神秘七格擴充背包1個。
(4)三日粉紅棉花羊駝1個。

系統
1.新 增光影優化功能：在系統設定的顯示分頁內，將陰影品質的設定調整至最高，場景上的各種物件都會有更寫實的光影效果。
2.現在用滑鼠左鍵點擊任務追蹤介面上的選項時將會開啟區域地圖，並指引任務目標的所在處。
3.新增新版新手教學功能，更簡潔的提示幫助新手玩家能更容易瞭解遊戲內容與玩法，同時移除舊版新手教學功能、特殊提示功能。

一般
1.修正「傳奇成就」所給予的能力加乘數值異常減少的問題。
2.優化互助頻道訊息提示，當進入 遊 戲時的系統訊息新增：「…，輸入/o加上要說 的話就 可以在 該頻道進行對話。」
3.優化功能性ＮＰＣ的顯示：現在具有特定功能的ＮＰＣ其頭上會顯示相關圖示，讓玩家更容易尋找。
4.調整區域地圖上的各式任務相關圖示、怪物分布圖式的大小，使其更明顯標示其所在位置。
5.使用快捷鍵發動技能時，將會播放按下按鈕的感覺。
6.登入遊戲後第一次開啟任務介面與聲望介面時，會自動開啟樹狀子項目。
7.現在職業等級提升時，將會有系統訊息提示「職業等級提升了！你獲得了 1 點知識點數，可開啟職業介面(K)進行分配。」
8. 調整P任務介面，更易於瀏覽所有相關任務資訊以及任務獎勵 品項。
9.修正在與NPC的對話中，重複任務的驚嘆號顏色顯示錯誤的問題，正確為藍色的驚嘆號。
10.現在與各場景的生命精靈對話時會先彈出系統視窗詢問是否要記錄重生點，減少玩家設定重生點的步驟。
11.30級以下的角色進入遊戲時將不會跳出推薦活動介面。
12.新增推薦活動：擊殺70級英雄副本王怪、魔物死鬥場、十對十競技場等相關推薦任務。
13.Lv20前的所有任務將追加提示訊息，方便新手玩家知道任務目標。
14.重新調整Lv1~50的任務內容、聲望、經驗 值，幫助玩家更順利的度過新手期。
15.部分任務會額外贈送單日的羊駝，讓玩家在升級的過程更為流暢。
16.獲得新職業的時候，開啟職業介面會自動張開該新職業所在的樹狀分頁，方便玩家轉職並體驗新職業。
17.調降所有30級以下的野外精英怪物強度。
18.移動恩惠沼地的NPC「姆喬歐尼爾」其所在位置。
19.優化打怪掉落的任務道具其附加特效，將更顯眼提示該任務道具的所在位置。
20.部分連接新手村與寧靜之丘的傳送陣將不再需要透過對話傳送，只要達到特定等級或完成特定主線任務就可以直接踏入傳送陣進行移動。
21.調整部分生命藥水與能量藥水的冷卻時間， 越低階 的藥水其 冷卻時間越短。
22.大幅提高擃物的攻擊力。
23.降低50級以下的野外怪物索敵範圍，避免玩家引到太多怪物。
24.修正戰利品「溫斯特的背甲碎片」其效果「攻擊時有 10% 機率隨機解除對方 1 個正性狀態」對王怪有效的問題，正確應為對王怪無效。
25.修正所有「隱形」相關的字詞誤植為「隱型」的錯誤。
26.修正部位附魔「腰部附魔•純淨１級」、「腰部附魔•純淨２級」、「腰部附魔•純淨３級」會解除對方三個負性狀態的問題，正確應為只解除一個負性 狀態。
27. 修正部位附魔「項鍊附魔•血牙２級」、「 項鍊|附魔•血牙 ３級」、「項鍊附魔•巨蟒２級」 、「項鍊附魔•巨蟒３級」的附加能力數值說明與實際效果不同的問題。
28.「中央大陸的窗口 管理員•馬可尼」與「馬可尼的學徒 基加」名字更名為「寧靜之丘飛行員 管理員•馬可尼」與「費格魯山谷飛行員 基加」。
29.修正戰利品「月光花笛」發動的狀態圖示錯誤的問題，並修改其狀態說明錯誤的問題，正確為「攻擊時有5%機率提高…」。
30.現在完成每日推薦活動後，將會額外顯示系統訊息提示。

公會與城鎮
1.所有販賣裝備配方、委託 採集單騕扔左澈 鎮吉PC，其所販售的內容將不僅僅為該等級的商品，也會一併販售較低等級的品項。

PVP
1.調整鼠人的種族共用技能「座標轉換器」，將不可在競技場中使用。
2.修正在三對三競技場中，若玩家有開啟「PVP戰袍」的功能時，會無法正常顯示時裝外觀的問題，PVP戰袍的外觀在三對三將不會有任何效果，僅會在領地戰和十對十競技場中出現紅色、藍色戰袍外觀。

地下城
1.大幅降低「南方舊礦口」、「老鷹 雕堡」、「彩瀑水洞」、「坍塌的石 坑」、「獸骨洞 穴」的副本難度。
2.修正「英雄試煉•聯邦軍火庫」王怪「奧洛弗」部分相關名字誤植為「奧洛夫」的問題，包含其成就、戰利品等，現在將正名為「奧洛弗」。

商城
1.商城新增品項：「新春幻化小紅包」、「貓貓裝扮禮盒」、「愛心驚奇箱背飾寶盒」、「小冏臉貓珍藏寶盒」、「光能動力車轉蛋」上架。
2.為提供給廣大熱愛聖境傳說的玩家們更好的遊戲環境與品質，除了大幅更新遊戲內容，讓老朋友新?友體驗G更多的遊戲樂趣外，本週幻化清單 絕對讓玩家驚喜連連！每一層都有機會獲得玩家心中價格非凡的熱銷品項唷！以下為幻化新增品項：「綠龍星石」、「紅龍星石」、「金龍星石」、「藍龍星石」、「闇雷魔龍」、「精緻手染緞帶花頭飾」、「高級緞帶花頭飾•深海藍」、「高級緞帶花頭飾•日光金 」、「高級皽帶花頭飾•深邃黑」、「高級緞帶花頭飾•魅力紅」、「緞帶花頭飾•深海藍」、「緞帶花頭飾•日光金」、「傳說未來光之盾」、「高級未來光之盾」、「未來光之盾」上架；「傳說六翼天使羽翼•雪白」、「S緻手染防風 眼鏡」、「高級防風眼鏡•虹光藍」、「 高級防風眼鏡•神秘紫」下架。
3.修改人類女性、小女孩穿著彩蝶妖精系列時裝，坐姿和騎乘坐騎時造成裙底破圖的問題。